Taková moderní rodinka / Modern Family - online seriál Dabing Titulky
Online serie a epizody
- 1 - 1
- 1 - 2
- 1 - 3
- 1 - 4
- 1 - 5
- 1 - 6
- 1 - 7
- 1 - 8
- 1 - 9
- 1 - 10
- 1 - 11
- 1 - 12
- 1 - 13
- 1 - 14
- 1 - 15
- 1 - 16
- 1 - 17
- 1 - 18
- 1 - 19
- 1 - 20
- 1 - 21
- 1 - 22
- 1 - 23
- 1 - 24
- 2 - 1
- 2 - 2
- 2 - 3
- 2 - 4
- 2 - 5
- 2 - 6
- 2 - 7
- 2 - 8
- 2 - 9
- 2 - 10
- 2 - 11
- 2 - 12
- 2 - 13
- 2 - 14
- 2 - 15
- 2 - 16
- 2 - 17
- 2 - 18
- 2 - 19
- 2 - 20
- 2 - 21
- 2 - 22
- 2 - 23
- 2 - 24
- 3 - 1
- 3 - 2
- 3 - 3
- 3 - 4
- 3 - 5
- 3 - 6
- 3 - 7
- 3 - 8
- 3 - 9
- 3 - 10
- 3 - 11
- 3 - 12
- 3 - 13
- 3 - 14
- 3 - 15
- 3 - 16
- 3 - 17
- 3 - 18
- 3 - 19
- 3 - 20
- 3 - 21
- 3 - 22
- 3 - 23
- 3 - 24
- 4 - 1
- 4 - 2
- 4 - 3
- 4 - 4
- 4 - 5
- 4 - 6
- 4 - 7
- 4 - 8
- 4 - 9
- 4 - 10
- 4 - 11
- 4 - 12
- 4 - 13
- 4 - 14
- 4 - 15
- 4 - 16
- 4 - 17
- 4 - 18
- 4 - 19
- 4 - 20
- 4 - 21
- 4 - 22
- 4 - 23
- 4 - 24
- 5 - 1
- 5 - 2
- 5 - 3
- 5 - 4
- 5 - 5
- 5 - 6
- 5 - 7
- 5 - 8
- 5 - 9
- 5 - 10
- 5 - 11
- 5 - 12
- 5 - 13
- 5 - 14
- 5 - 15
- 5 - 16
- 5 - 17
- 5 - 18
- 5 - 19
- 5 - 20
- 5 - 21
- 5 - 22
- 5 - 23
- 5 - 24
- 6 - 1
- 6 - 2
- 6 - 3
- 6 - 4
- 6 - 5
- 6 - 6
- 6 - 7
- 6 - 8
- 6 - 9
- 6 - 10
- 6 - 11
- 6 - 12
- 6 - 13
- 6 - 14
- 6 - 15
- 6 - 16
- 6 - 17
- 6 - 18
- 6 - 19
- 6 - 20
- 6 - 21
- 6 - 22
- 6 - 23
- 6 - 24
- 7 - 1
- 7 - 2
- 7 - 3
- 7 - 4
- 7 - 5
- 7 - 6
- 7 - 7
- 7 - 8
- 7 - 9
- 7 - 10
- 7 - 11
- 7 - 12
- 7 - 13
- 7 - 14
- 7 - 15
- 7 - 16
- 7 - 17
- 7 - 18
- 7 - 19
- 7 - 20
- 7 - 21
- 7 - 22
- 8 - 1
- 8 - 2
- 8 - 3
- 8 - 4
- 8 - 5
- 8 - 6
- 8 - 7
- 8 - 8
- 8 - 9
- 8 - 10
- 8 - 11
- 8 - 12
- 8 - 13
- 8 - 14
- 8 - 15
- 8 - 16
- 8 - 17
- 8 - 18
- 8 - 19
- 8 - 20
- 8 - 21
- 8 - 22
- 9 - 1
- 9 - 2
- 9 - 3
- 9 - 4
- 9 - 5
- 9 - 6
- 9 - 7
- 9 - 8
- 9 - 9
- 9 - 10
- 9 - 11
- 9 - 12
- 9 - 13
- 9 - 14
- 9 - 15
- 9 - 16
- 9 - 17
- 9 - 18
- 9 - 19
- 9 - 20
- 9 - 21
- 9 - 22
- 10 - 1
- 10 - 2
- 10 - 3
- 10 - 4
- 10 - 5
- 10 - 6
- 10 - 7
- 10 - 8
- 10 - 9
- 10 - 10
- 10 - 11
- 10 - 12
- 10 - 13
- 10 - 14
- 10 - 15
- 10 - 16
- 10 - 17
- 10 - 18
- 10 - 19
- 10 - 20
- 10 - 21
- 10 - 22
- 11 - 1
- 11 - 2
- 11 - 3
- 11 - 4
- 11 - 5
- 11 - 6
- 11 - 7
- 11 - 8
- 11 - 9
- 11 - 10
- 11 - 11
- 11 - 12
- 11 - 13
- 11 - 14
- 11 - 15
- 11 - 16
- 11 - 17
- 11 - 18
Americký komediální seriál nám představuje novodobý rodinný klan, v jehož čele stojí šedesátník Jay Pritchett se svou novou mladou manželkou a vyženěným synkem, Jayova dospělá dcera se třemi potomky a syn, který se svým partnerem právě adoptoval dítě. Kdysi osvědčený rodinný model žena + muž + dvě až tři děti už je dávno minulostí a tento americký sitcom nám představuje moderní rodinu z počátku 21. století. Vlastně tři rodiny, které nicméně dohromady tvoří klan Pritchettových. Jeho patriarchou je šedesátník Jay (Ed O’Neill), který se znovu oženil s mnohem mladší vášnivou Glorií (Sofía Vergara). Ta si z předchozího manželství přivedla do rodiny jedenáctiletého syna Mannyho (Rico Rodriguez), jenž celé dny tráví sněním a psaním veršů, což se jeho novopečenému nevlastnímu otci zrovna nezamlouvá. Jay také těžko snáší, když si lidé myslí, že je Gloriin otec, nikoliv manžel. Jayova dospělá dcera Claire (Julie Bowen) a její muž chtějí mít otevřený a upřímný vztah se svými třemi dětmi, jenže to není žádný med, zvlášť když udeří puberta. A pak je tu Jayův syn Mitchell (Jesse Tyler Ferguson), který už pět let žije se svým partnerem Cameronem (Eric Stonestreet), a právě spolu adoptovali dítě z Vietnamu. Život, jak se zdá, není úhledný ani předvídatelný, ale právě překvapení, jež neustále přináší, z něj vyhánějí nudu.